IRG (Gesetz über die internationale Rechtshilfe in Strafsachen), Spezialitätsgrundsatz